Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Mar
13
2013
Es una jerga dominicana surgida en la parte oriental de la Ciudad de Santo Domingo.
Quiere decir que algo esta a su mejor de nivel, de glamour o que resalta mucho.
La palabra tiene su origen en los estratos bajos o humilde y se relaciona con un ambiente un poco cargado (como la escena Punk de los 70s en United Kingdom). Se dice, que tiene su origen en cuando preso salia de la carcel y se le decia el ta (esta) Ratata, como un poco rudo. La palabra fue calando de niveles sociales hasta convertirse en poco tiempo en una palabra de uso casi diario.
Ratata quiere decir: que algo o alguien que sobresale de lo común, que tiene un presencia llamativa o atrae la atención, sin hacer mucho ruido o estar buscándolo.
Toy Ratata (Estoy Ratata)
Cuando alguien sobresale sin estar buscándolo, por ejemplo por la forma como esta vestido¨ - "Tu tiene una pinta Ratata!"
Cuando tiene un prenda o accesorio de vestir que sobresale - "Socio! eso lente tan ratata y pico"
Cuando una mujer es muy atractiva
Cuando una mujer tiene muchas curvas
Cuando una mujer tiene el vientre plano o esta en forma
Una persona que por su forma de ser, hablar o como luce, sobresale en un grupo, reunión o fiesta.
Un persona que anda contenta o con cierto aire de superioridad y lo transmite a los demás.
NOTA: Esta es solo una forma jergoza o relajada de hablar sobre todo en un ambiente de confianza, o de fiesta. En República Dominicana no todo el mundo entenderá el sentido de la palabra si se usa fuera de contexto.
Las personas de cierta edad no la usan.
El uso extendido de la palabra se encuentra entre personas de 16 a 38 años por lo general.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Sep
2
2008
Es un tipo de flechas que hacian los niños. Para hacerlas se usaba un pincho (de cabello) que se dobla, luego se afila la pinta guallandola de una pared sin terminar (sin empañetar). Despues se busca una mata de coco y se le arranca una hoja y se usa el palito del centro de la hoja y de le amarra al pincho con una goma.
Luego para usar la pinchita se usa una goma (gomita) como resorte.
Los niños usaban estar para cazar animalitos silvestres y para clavarlas en arboles o cosas asi.
Uno de los juegos que ya no se ven hoy en dia en Santo Domingo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Persona que quiere estar a la altura de una persona adinerada pero simplemente vive de apariencias, persona que ostenta un cargo importante pero es poco culta y profesional, aquella persona cuyo intelecto es intachable cuando está sobrio pero que es todo lo contrario cuando está ebrio.
"Ese tipo tanto que se la cree que tiene mucho dinero y es tremendo cagapatio!"
"Ahí viene este a tirárselas de fino y es mas cagapatio que nadie.."
"Ese carajo cuando se rasca es rolo e cagapatio"
Venezuela
Argentina
Ñañaras como bien dicen algunos se la define como picazón en el ano o como escalofríos intensos ante algún mal estar o alguna sensación, pensamiento desagradable.
Es cómico, pero se lo utilizó homero en el capítulo de Los Simpsons "aventura en china" Homer dice "me dieron ñañaras en el occipucio y en las falangetas" definimos por occipucio a la parte posterior de nuestra cabeza que se une al cuello y falangetas es la terminal de los dedos... en conclusión le dan escalofríos en la nuca y en los dedos de los pies. Sin sentido pero cómico, en fin.
Argentina
Rep. Dominicana
Esta palabra tiene varias definiciones,
1. Puede ser tétano.
2. Puede ser una condición de parálisis facial por un cambio violento de temperatura de caliente a frío.
3. También se refiere a un retraso en el crecimiento.
1. El muchacho se enterro un clavo y le dio un pasmo que le tuvieron que poner una antitetanica.
2. Por estar abriendo el refrijerador despues de hacer ejercicios en el sol le dio un pasmo que se le torcio la cara.
3. El muchacho se pasmo, tiene como 13 años y esta chiquito todavia como si tiene 8 o 9 años todavia, parece que no va ah crecer mas.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
(col.) Situacion en la que un Hombre pobre ha logrado casarse con una Mujer Rica (por Interes, logicamente.) el termino solo se aplica al hombre, debido a que es mas comun ver a mujeres pobres levantandose hombres ricos, que hombres pobres levantandose mujeres ricas. Esta segunda situacion es muy escasa.
-Juan, dime y que es de la vida de Ricardo? tengo tiempo que no lo veo...
-Muchacho, Tu no sabe na!! ese tipo DIO UN BRAGUETAZO!!!!
-no me jodas?!?!
-Si!! tipo ese tiene que estar en Cap Cana, con un cubalibre en la mano derecha y agarrandole la narga a la riquita con la mano izquierda.....
Rep. Dominicana
Venezuela
Adjetivo calificativo equivalente a asustadizo, miedoso, falto de garra o falta de arrojo. Relacionado a cagon, que refiere al acto defecatorio incontrolable asociado a un momento de extremo peligro, miedo intenso. El sufijo “litroso” debe estar asociado a la medida de volumen que se advierte de plano. En conclusion se debe utilizar como un superlativo al calificar un estado de miedo o falta de arrojo.
Juan es un cagon pues no se atrevio a hacer su papel en la obra
, pero Carlos es un cagalitroso, siquiera salio de su habitacion para ir a la presentacion.
Venezuela
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
